内容简介
作者简介
目录
本书围绕一系列引人入胜、光怪陆离的故事,从女性的视角,向读者展示了个体的人生选择与感悟。本书收集了十二则中短篇故事,命名捕捉了其内在的灵魂——故事中多条叙述线索巧妙交织,宛如梦境。叙述者有懵懂无知的孩童,也有从未被善待过的女罪犯。读者跟随这些不可靠叙述者的脚步,通过其有限的叙述视角,逐步探索故事人物的遭遇;透过其沦落的人生,看到把他们逼入泥潭的社会与家庭面目。除了对个体困境的描摹外,作者也把关注的目光投向了大的社会环境,以科幻小说的形式讲述寓言故事,向读者展示了一个在权力和物质财富斗争中消耗着的社会。
全部显示∨
蔡月英(Chuah GuatEng.1943一 )为马来西亚土生华人作家。她出生于森美兰州,在马来亚大学攻读英国文学,后于2008年获得马来西亚国立大学的博士学位。她的主要作品包括《缄默的回声》(Echeesof Silmr,1994)、《流变的岁月》(DaysofChang.2010)、《咨南河故事》(Talesfromthe Baram Riccr.2001)、(古)(The Old Hlouse Other Srories,2008)和《梦》 (Dream Sta.2014)。
朱海燕,女,博士,副教授,硕士生导师,中国翻译协会理事。出版译著1部,参与出版译著1部,主编教材1部,发表论文多篇。主持国家级项目1项,教育部产学研项目2项,省级“宁夏高级翻译与外宣能力建设人才小高地”项目1项,荣获2021年高等教育省级教学成果奖一等奖等奖项,人选省级青年拔尖人才。主要研究方向:翻译理论与实践、外语教学、民族社会学等。
孙情倩,翻译方向硕士研究生,现就职于中国(河南)白由贸易试验区郑州片区管委会。
全部显示∨
该书无电子版哦,想阅读点购买纸书吧,现在还在打折喔(⊙o⊙)